著者:
Carl Weaver
作成日:
22 2月 2021
更新日:
28 六月 2024
![【フランス語】日本・フランス・中国での恋人の呼び方【国際恋愛】](https://i.ytimg.com/vi/hsA2MV5kM8k/hqdefault.jpg)
コンテンツ
他の国に電話をかけるには、国内に電話をかけるよりも多くの手順が必要です。フランスへの国際電話も例外ではありません。ただし、これは思ったほど難しくはありません。電話から直接、国際電話カードを使用して、またはアプリを使用して電話をかけることができます。
ステップ
方法1/3:携帯電話または固定電話から電話をかける方法
1 国際アクセスコードをダイヤルします。 2〜4桁の数字が含まれます(国によって異なります)。ロシアでは、終了コードは8-10(8を押し、ダイヤルトーンを待ち、10を押します)であり、米国とカナダでは011です。
- 国別の終了コードのリストは、ここにあります。
- 携帯電話を使用している場合は、「+」を押します(この記号は0と同じキーにあります)。これは固定電話では機能しません。
2 33をダイヤルします。 これはフランスの国コードです。他の番号を入力した場合、フランスに電話をかけているわけではありません。
3 市外局番をダイヤルします。 市外局番は電話番号の最初の2桁です。市外局番の最初の桁が0の場合は、2番目の桁から始めます。
- たとえば、番号01 22 33 4455の市外局番は01です。0をダイヤルしないでください。1をダイヤルするだけです。
4 電話番号をダイヤルします。 フランスの電話番号は8桁の長さです(2桁の市外局番はありません)。通常、電話番号は、ペアの間にスペースを入れた5つのペアの番号として書き込まれます。スペースの代わりにダッシュまたはピリオドが使用される場合があります。
- たとえば、01 22 33 44 55でロシアからフランスに電話をかけるには、81033122334455にダイヤルします。
方法2/3:国際電話にプリペイドカードを使用する方法
1 カードを選択します。 実店舗またはオンラインストアから購入できます。カードの価格はわずか150ルーブルかもしれませんが、これはそれを購入することが有益であることを意味するものではありません。フランスとの1分間の会話にかかる費用を確認してください。カードの種類が異なる場合は、価格を比較してください。
- 常にファインプリントを読んでください。携帯電話への通話が固定電話よりも高いかどうか、および固定電話と携帯電話の両方に通話できるかどうかを確認します。
- カードの有効期限を確認してください。カードの価格が2,000ルーブルの場合、1か月だけ有効ではありません。
- 一部の国では、お金を入金するために使用できる再利用可能なカードがあります。そのようなカードがあなたの国で利用可能かどうか調べてください。
2 PINを見つけます。 カードの前面または背面の銀色のコーティングの下にあります。領収書にPINコードが記載されている場合があります。
3 カードの表面に記載されている番号をダイヤルします。 特にマップを初めて使用する場合は、ボットの指示に注意深く耳を傾けてください。提供されるまで待ちます。
- PINを入力します。
- 目的の番号をダイヤルします(最初のセクションの説明に従ってください)。
4 分数を追跡します。 電話の近くにペンと紙を置きます。会話を始めた時間と電話を切った時間を書き留めます。期間を分に変換します。支払った合計分からこれらの分を引きます。
- たとえば、12:00に会話を開始し、13:10に終了した場合、通話は70分続きました。 5000分で支払った場合、残り4930分です。
方法3/3:国際電話を節約する方法
1 キャリアに確認してください。 固定電話や携帯電話を使う場合は、フランスに頻繁に電話をかけることでお金を節約できます。キャリアに国際電話の特別料金が提供されているかどうかを確認してください(月額定額または分単位)。
2 スマートフォンにアプリをインストールします。 SkypeやWhatsAppなどの多くのアプリケーションでは、ほとんどまたはまったくお金をかけずにフランスに電話をかけることができます。アプリの費用と国際電話の節約額を比較してください。ニーズに合ったアプリを見つけましょう。話す予定の時間、電話をかける頻度、固定電話と携帯電話のどちらに電話をかけるかを考えてください。
3 VoIPサービス(IPテレフォニー)を使用します。 スマートフォンをお持ちでない場合は、IPテレフォニー(インターネットを介した音声通信)を使用して、固定電話や携帯電話、コンピューターに電話をかけることができます。 TelfinやMultiFonなどのVoIPサービスプロバイダーは、通常の電話ネットワークを使用するよりもはるかに安価にフランスや他の多くのヨーロッパ諸国に電話をかけることができます。
4 ビデオチャットを検討してください。 フランスや世界中の人々とチャットできるビデオチャットアプリはたくさんあります。ただし、利用規約を必ずお読みください。たとえば、Skypeでは、対話者がSkypeも使用している場合にのみチャットが無料になり、1人の対話者とのみ会話できます。あなたは何人かの人々とのチャットにお金を払わなければなりません。
5 短いテキストメッセージについて考えてください。 あなたがめったにそれをしないならば、それらを使ってください。たとえば、パリの友人にモスクワに無事に到着したことを知らせたい場合、1回のSMSで10ルーブルは、1分間の会話で60ルーブルよりも優れています。
チップ
- フランスのほとんどのダイヤルコードは、01、02、03、04、05、または09で始まります。
- フランスの携帯電話コードは06または07で始まります。
- モスクワとパリの時間の違いは1時間で、極東とパリの時間の違いは8時間です。したがって、ロシアのさまざまな地域からフランスに電話をかけるときは、時差を忘れないでください。フランスを含む世界のさまざまな都市の現在の時刻を示すインターネット上のサイトがあります。
警告
- フランスの携帯電話への通話は、ロシアの携帯電話への通話よりもはるかに費用がかかることを忘れないでください。