コンテンツ

• ステップに
• 6のパート1：オネサマ-姉（非常に礼儀正しい）
• 6のパート2：Oneesan＆Neesan-姉（礼儀正しい）
• 6のパート3：Oneechan＆Neechan-Big Sister（Casual）
• 6のパート4：アン-姉
• パート5/6：アネキ-シスター（非公式）
• 6のパート6：Imouto-妹

日本語はオランダ語を話す人が学ぶのが難しい複雑な言語です。発音は難しいですが、分解すると習得が少し楽になります。この記事では、日本語の「姉妹」の発音について説明します。

ステップに

1. 日本語でオランダ語の「姉妹」のさまざまな形を学びましょう。 各フォームについては、以下で個別に説明します。

6のパート1：オネサマ-姉（非常に礼儀正しい）

1. 姉のために最も敬意を表する言葉を学びましょう。 これが「おねえさま」です。 「お姉さん」と訳されています。しかし、オネサマは日常生活で使われている言葉ではありません。たぶん、あなたは大きな間違いについて姉に謝罪したり、彼女を賞賛したり、あらゆる状況で非常に礼儀正しくしたりしたいと思うかもしれません-その時だけこの言葉が使われます。
2. それを分割します。 この単語には、考慮すべき特定の要素があります。日本の名誉称号（地位と尊敬を表す接尾辞）は非常に重要です。それらを理解するために最善を尽くします。
   • 「O-」この接頭辞は敬意を表します。他の形式の姉妹ではオプションですが、「oneesama」の形式でドロップすることはできません。理由は...
   • 「様」は、主流の日本人の中で最も敬意を表する名誉称号です。これは、話し手が話しかけられている人よりもステータスが低いことを示しています。日本語からオランダ語への翻訳では、これはしばしば「Heer」、「Lady」または「Mister」と翻訳されます。 （男女問わず使用）
   • 「様」を使いながら「おー」を落とすのは、「有名なバディ、殿下」と言うようなものです。
   • 「ね」または「いいえ」は、「お姉さん」を表すすべての日本語の単語で使用されます。
3. 「o」を料理人の「o」のように鳴らします。 ただし、それが「クリーン」なサウンドであることを確認する必要があります。 o音が別の音で終わらない場合があります。
4. 「-いいえ-」はもう少し難しいです。 あなたは本能的に英語の単語「膝」のようなことを言いたいかもしれませんが、発音は「隣人」のようなものです。 「i」だけが日本語で長いe音を出します。繰り返しますが、純粋な「e」サウンドを提供する必要があります。他の音が含まれていないことを確認してください。 「いいえ」は実際には2音節であることを知ってください。これは、オランダ語を話す人として発音するのは難しいことです。ゆっくりと発音しながら各音節を拍手して、その感触を高めてください。
5. -様 'の方が簡単です。 それはおそらくあなたがすでにあなたの頭の中で聞いているもののように見えます。日本語の「a」は「father」のように発音されます。他の音が含まれていないことをもう一度確認してください。短くしてください。 「さま」。
6. 一緒に置く。 日本語はイントネーションをできるだけ少なくして話されるので、すべての音節を強調しないようにしてください。可能であれば、すべてを単調に発音してみてください。

6のパート2：Oneesan＆Neesan-姉（礼儀正しい）

1. これら2つを分割します。
   • 「お姉ちゃん」は「o-」のおかげでより礼儀正しくなります。
   • 「さん」は敬意を表しています。これは、社会的に平等な人やよく知らない人に使用します。
2. 上記のように「o-」と「-no-」を発音します。
3. 「sa」と言います。 「-san」の「-sa-」は「-sama」と同じ発音です。これは日本語の利点です。いくつかの例外を除いて、音は一貫していて、単語間で変化しません。日本語の音「n」はオランダ語の「n」のように聞こえます。ただし、一部の人にとっては「m」のように聞こえることもあります。
4. 一緒に置く。

6のパート3：Oneechan＆Neechan-Big Sister（Casual）

1. それを分割します。
   • 「ちゃん」は、ほぼ女性専用の名誉称号です。これは、小さな子供と話したり、女子高生が親しい友人に使用したりするときに使用できる、非公式で親しみやすく、愛情のこもった名誉称号です。
   • 敬意を表する「おー」と親しみやすい「ちゃん」は、フォーマルな憧れを表しています。
2. その言葉を話しなさい。 「o-」、「-no-」、「n」、「a」の発音は上記と同じです。音「ch」はオランダ語と同じです。
3. 一緒に置く。

6のパート4：アン-姉

1. 姉の言葉を学ぶ： 「あね」。これは少し異なります。これまでに説明したフォームは、妹に対処するために使用されます。 「あね」は、お姉さんのことを「話す」ときに使われます。
   • 「-ne-」は「お姉さん」の言葉でよく使われることを知っておいてください。
2. ステートメントは上記と同じです。

パート5/6：アネキ-シスター（非公式）

1. 非常に非公式な会話には、この形式を使用してください。 ストリートギャングの女性メンバーの俗語でもありますが、それは別の話です。
   • 「あね」は上記と同じ発音です。
   • 「気」は英語で「鍵」のように聞こえます。ただし、「ey」の音を伸ばさないでください。すでに上で示したように、どれくらい短いか。
2. 一緒に置く。 アネキと言います。

6のパート6：Imouto-妹

1. 「妹」の言葉として「いもと」を使いましょう。 通常、年上の兄弟はこの名前で妹に話しかけるので、「妹」を表す言葉はもう必要ありません。
   • 名誉称号「ちゃん」と「くん」を最後に付けないでください。生意気で妹を見下ろしている時だけ「いもうと」と一緒に使います。
   • 他人の妹を指すときは「さん」を付けてください。
   • 「-ou-」は、上記の「no」の「e」音と同様に、二重の「o」音を示します。
   • 「I」と「o」は上記のように発音されます。 「m」と「t」の音は英語と同じです。
2. 一緒に置く。