ドライデルを再生する

コンテンツ

ステップに
チップ
必需品

ドライデルは伝統的な運が左右するゲームであり、ハヌカの最も有名なシンボルの1つです。ドレイドルは、両側に異なるヘブライ文字が付いた4面の尖塔です。このゲームは、ギリシャの王アンティオコス4世（紀元前175年）がユダヤ人の信仰を禁じた時代にまでさかのぼります。律法を学ぶために集まったユダヤ人は、兵士をだましてギャンブルをしているように感じさせるためにドレイドルを演奏しました。今日では、通常、最も「ゲルト」（金箔で包まれたチョコレートで包まれたコイン）を獲得できるかどうかを確認するためにプレイされます。ドレイドルといくつかのトークンがあれば、あなたもこのお祭りの伝統に参加できます。方法を説明します！

ステップに

ドレイドルを入手してください。 あなたが得るドレイドルはあなたが住んでいる場所によって異なります。イスラエル国外では、ドレイドルの側面にある4つの文字は、「修道女」、「ギンメル」、「干し草」、「シン」です。これは、石油の奇跡を表す「そこに大きな奇跡が起こった」を意味します。。奇跡が起こったイスラエルでは、ドレイドルには「修道女」、「ジンメル」、「干し草」、「ここで起こった大きな奇跡」を意味する「ペイ」の文字があります。
友達と一緒に。 2つで遊ぶことができますが、多ければ多いほど良いです！
- トークンをすべてのプレイヤーに均等に分けます。トークンは何でもかまいません。ペニー、ナッツ、レーズン、マッチなど。多くの人がジェルを使用しています。
アンティを上げます。 各スピンの前に、プレイヤーは「ポット」を作るために円の中心にトークンを置く必要があります。
- ポットが空になったとき、またはトークンが1つしか残っていないときは、各プレーヤーは1つのトークンをポットに入れる必要があります。
毎ターン、ドレイデルを順番に回します。 スピンする番になったら、ドレイデルを1回スピンさせます。スピンが停止したときに表示される文字によって、勝つか、負けるか、引くかが決まります。表示される文字に応じて、プレーヤーは次のアクションを完了する必要があります。
- 「シン」（イディッシュ語で「htel」または「bet」）-ポットにもう1つのトークンを置きます。
- 「修道女」（イディッシュ語で「nisht」または「nothing」）-何もしません。
- 「Gimmel」（イディッシュ語で「gantz」または「everything」）-瓶からすべてのトークンを取り出します。
- 「ヘイ」（イディッシュ語で「半分」または「半分」）-ポット内のすべてのトークンの半分を取ります。奇数の場合は切り上げてもかまいません。
- トークンが不足すると、「不足」します。他のプレイヤーから借りようとすることもできます。
ドレイドルを次のプレイヤーに渡します。
誰かがすべてのトークンを手に入れるまでプレイを続けます。

チップ

ゲームのバリエーションの1つでは、シンが現れたときにポットを取り、修道女が現れたときにトークンを置くことができます。
ゲームの人気のあるバリエーションでは、ドレイドルが修道女に着地したプレイヤーはゲームを離れなければなりません。
良いバリエーションは、コインの代わりにチョコレートを使用することです。これにより、ゲーム後に賞金を食べることができます。
ポットが空になると、全員がトークンを入力する必要があります。
ドレイドルをお持ちではありませんか？パターンをダウンロードして、自分で作ってください！あらゆる種類のウェブサイトが無料のパターンを提供しており、印刷して独自のドレイドルを作成できます。
プレイヤーがトークンを使い果たした場合、そのプレイヤーはゲームを終了するか、別のプレイヤーからローンを借りる必要があります。
イスラエルでは、「ポー」という単語は通常、「シン」という文字から「ペ」という文字に置き換えられ、「ここで起こった大きな奇跡」というフレーズを形成します。
イディッシュ語では、ドレイドルは「fargle」および「varfl」とも呼ばれます。イスラエルでは、ヘブライ語の「セビボン」（語根から「紡績または紡績」を意味する）が使用されています。