詩をすばやく学ぶ方法

コンテンツ

ステップ
方法1/2：メートル法の詩
方法2/2：自由詩詩

詩を暗記することは、文学における典型的な学校の課題です。しかし、プーシキン、エセーニン、シェイクスピアの作品を誰もが覚えやすく、美しく読むことができるとは限りません。一見、私たちの方法論は複雑に見え、多くの知識が必要ですが、それに従って、すべてのステップで改善すれば、時間の経過とともに、さまざまな詩をすばやく効率的に記憶できるようになります。

ステップ

方法1/2：メートル法の詩

1 詩を数回声に出して読んでください。 韻を踏んでいるかどうかにかかわらず、詩は口頭の伝統に由来し、耳で理解されることを意図していることを覚えておくことが重要です。詩は娯楽であり、テレビよりずっと前から物語を語る方法でした。多くの人が文盲だった当時、詩は韻律や詩の韻律などの特定の特徴を獲得し、シートからそれを読むことができなかった人々のために詩を思い出すのに役立ちました。
- 詩を覚え始める前に、それを数回声に出して読んでください。書き直したり、再入力してみてください。
- 単語を機械的に発音しないでください。まるで聴衆に物語を語っているように、表現して読んでみてください。穏やかなナレーションが必要な場所では声を下げ、イントネーションの感情的な瞬間を強調します。最も重要なことを強調するためのジェスチャーで自分を助けてください。演劇のスキルを求めて助けてください。
- 自分だけでなく、詩を声に出して読むことは非常に重要です。それを聞くと、韻やリズムをよりよく理解できるようになり、覚えやすくなります。
2 わからない単語を見つけましょう。 詩の言語は非常に豊富で、詩人はあなたに馴染みのない言葉を使うことがよくあります。古い詩を学ぶ必要がある場合は、古くなった単語やフレーズ、見慣れない名前やタイトルに必ず遭遇します。たとえば、アレクサンドルプーシキンの「預言者」の詩を見てみましょう。
- この詩には多くの古語法があります：「指」（指）、「瞳孔」（目）、「開いた」（開いた）、「口」（口）、「高い」（空にある）、「右手」（右手）..。最高位の天使を意味する「セラフィム」という言葉も、なじみのないように思えるかもしれません。
- たとえば、最初の8行を自分の言葉で言い直すと、次のようになります。「砂漠で天使に会いました。彼は軽い指で私の目に触れました、そして彼らはワシのように開きました。
- 時には、言葉自体の意味ではなく、詩人が頼る比喩によって困難が引き起こされることがあります。「預言者」のテキストをもう一度見てみましょう。これで、なじみのない単語すべての意味を個別に見つけましたが、個々のフレーズやテキスト全体の本質を理解するのは難しいかもしれません。
- 「そして私は空の震えに耳を傾けました/そして天の天使の飛行/そして爬虫類の水中通路」-セラフィムが預言者の耳に触れたとき、彼は天使の飛行からすべてを聞くという贈り物を手に入れました天国で海の魚の動きに。
- 人間の変容が見られます。彼は舌の代わりに「賢い蛇の刺し傷」を、心臓の代わりに「火で燃える石炭」を獲得します。一方では、このテキストはイザヤ書と神に仕えるために必要な浄化のテーマを反映しています。一方、プーシキンの預言者は、詩人と自由な詩の理想を体現しています。彼はすべてを見て、すべてを聞いて、真実を話し、そして火が彼の魂に燃えます。
- 最後の行は、真の詩人と預言者の目的、つまり「動詞で人々の心を燃やす」について語っています。彼の言葉は、人々を無関心にしないように、心に直接浸透するようなものでなければなりません。
- 詩を理解するのが難しい場合は、教科書や文学研究がそれについて何を言っているかを調べてください。
3 詩で語られている物語を理解し、感じてください。 複雑な単語、表現、画像をすべて扱ったら、そのテーマと筋書きを自分で理解する必要があります。詩が何であるかを理解していないと、つながりも意味も見えない言葉を覚えるのが非常に難しいので、それを学ぶのは難しいでしょう。あなたがテキストを暗記することができる前に、あなたはそれが何であるかを記憶から知ることができるはずです。この段階では、詩を逐語的に複製しようとしないでください。要約のみです。
- いくつかの詩は本質的に物語です。つまり、最初から最後まで、物語が展開されます。良い例は、A。プーシキンの「Anchar」です。
- 詩の冒頭には、砂漠と不吉な有毒な木が描かれています。鳥も獣も彼に近づきません。しかし、その後、詩人は私たちに言います、人は毒のために別の人、彼の奴隷を送ります。奴隷は素直に道に出て行き、朝、王に毒をもたらし、死ぬ。王は矢に毒を染み込ませ、それらは近隣の所有物に死をもたらします。
4 スタンザ間の接続を見つけます。 すべての節がこのように語られているわけではありません。最初に何かが起こり、次に別のことが起こりました。しかし、彼ら全員が何かについて話していて、通常学校で教えられている最良の例は、歴史がなくても最初から最後まで発展します。詩にそのような筋書きがない場合は、その意味とスタンザまたは部分の間の関係を理解するようにしてください。たとえば、JosephBrodskyによる「クリスマスには誰もが少し賢いです...」を取り上げましょう。
- 詩は「クリスマスには、誰もが小さな魔術師です」という言葉で始まります。したがって、テーマとアクションの時間は、最初の行に示されます。
- この作業のほとんどは、厳密な年表の対象ではありません。聖書の時代の出来事と詩人の現代の現実は、形式的な論理に従うというよりはむしろ連想的に絡み合っています。
- ですから、詩の中の賢者は、休日に食べ物や贈り物を買う最も普通の人々です。詩人は店内の混沌と混沌の絵を描き、次の行で彼は予期せず、混沌の背後にベツレヘムへの道が見えないと言います。しかし、人々は贈り物を運び、彼らと一緒に輸送し、家に帰り、洞窟に誰もいないことを知っていても庭に行きます（現実を理解する必要があります-私たちは無神論的なソビエト連邦について話している）。
- 空虚の思考は突然の光の感覚を呼び起こします。奇跡はますます避けられない-そしてこれは「クリスマスの基本的なメカニズム」である。人々はこれを感じて祝い、信じることすらしませんが、信じる必要性を感じます。そして彼らは夜に焚き火を燃やした羊飼いのようです。
- 次の節では、冬の夜と緊張した期待のイメージが続きます。雪が降り、煙突が喫煙し、人々は誰が来るのか理解できず、彼を認識しないことを恐れています。
- 最後の節では、スカーフのあいまいな人物が敷居に現れ（ここでは神の母との関係を想定できます）、人は自分の中に聖霊を感じます。それから彼は空を見上げて、現れる星を見ます。
- この詩は、スタンザが時系列に関連していないため、順番に覚えるのが難しい場合があります。しかし、それらを結合する連想配列を構築してみてください。そうすれば、学習しやすくなります。クリスマスになると、誰もがマギ→ショッピング、店内でスタンピードになり、混沌の背後ではベツレヘムへの道が見えなくなります→しかし、「誰もいない洞窟の中で→空虚の想いが奇跡の想いを呼び起こす→奇跡はクリスマスの本質であり、人々はそれを知らずに祝う→冬、雪が降る、不安な期待感が高まる→人は自分の中で神の気持ちになり、星を見る。
5 詩が書かれている韻律を理解します。 韻律は詩行のリズムであり、その構造は音節の数とストレスによって特徴付けられます。最も一般的なのは弱強五歩格です。これは2音節のメーターです。最初の音節は強調されていない（弱い）、2番目の音節は強調されている（強い）。リズムはta-TAのように聞こえます、例えば、「私の正直なルールの叔父」。
- ロシアの詩で広く使われている他の詩的な韻律は、2音節のトロキー（TA-ta;「暗い空の嵐が泣いている」）と3音節のダクティル（TA-ta-ta;「天の雲、永遠の放浪者」）です。両生類（ta-TA-ta;「VetherはBorに激怒しない」）とアナペスト（ta-ta-TA;「ShagaNEyou are mine、ShagaNE」）。
- ロシア語の多くの詩は弱強五歩格で書かれていますが、足の数の違い、つまり強い音節と弱い音節の組み合わせの繰り返しによってサイズが異なる場合があります。これも注目すべき詩の重要な特徴です。
- 詩の行は通常サイズが制限されています。たとえば、弱強五歩格と呼ばれるサイズは、弦のパターンがta-TA-ta-TA-ta-TA-ta-TA-ta-TAであることを意味します。つまり、弱強五歩格が5回繰り返されます。そのようなサイズの例は、「あなたの特徴は夏の日と比較されますか」（シェイクスピアの18番目のソネット、S。Ya。Marshakによって翻訳された）という行です。
- 弱強五歩格とは、各列に3つの弱強五歩格、4フィート-4、6フィート-6を意味します。 7ストップより長いラインが表示されることは非常にまれです。
- 強調された音節を見つけ、各行のフィート数を数えて、詩のサイズを決定します。これはあなたが彼のリズムを覚えるのに役立ちます。
- たとえば、アイアンブテトラメータ「霜と太陽」の違いがすぐにわかります。素晴らしい日！..「A。プーシキンと3フィートのアナペスト」夜明けに、あなたは彼女を起こさない...「A。A。フェット。
- 冒頭と同じように、何度か声を出して詩を読みますが、今ではその音楽性とリズムに特に注意を払っています。メーターを含む詩のメロディーが、お気に入りの曲のメロディーと同じくらい近く、予測できるようになるまで読んでください。
6 詩の構造を覚えてください。 メートル法の詩には、特定の韻律、スタンザの長さ、および韻を踏んだ線の組み合わせがあります。これですでにサイズがわかっているので、各スタンザのリズムパターンと行数を理解する必要があります。ソネット、セスティーナ、ロンドなど、特定の規則に従う堅実な詩的な形式があります。あなたが学んでいる詩がこれらの形式の1つに属しているかどうか、またはその構造が詩人自身によって発明されたかどうかを確認してください。
- 確かな詩の形式とは何か、そしてそれらを区別する方法については、インターネットで読むことができます。
- 詩の構造を覚えていると、心で読んでいるときに突然つまずいた場合に、次に何が起こるかを思い出す可能性が高くなります。
- たとえば、M。Yu。Lermontovの「LonelySail」を暗記していて突然迷子になった場合、各スタンザの最初の行が3番目の行で、2番目の行が4番目の行で韻を踏んでいることを覚えているかもしれません。
- たとえば、最後のスタンザでは、最初の行は紺碧で終わり、2番目の行は金で終わります。したがって、3番目の終わりは「紺碧」（「嵐」）で韻を踏むでしょう、そして4番目は「黄金」（「平和」）で韻を踏むでしょう。
- 忘れられたセリフを覚えるために、詩のリズムに頼ることもできます。弱強五歩格と舞踏病を区別するのが難しい場合でも、メロディーを覚えておいてください（歌のように、言葉を使わずに口ずさむ場合）：「タタ、タタタ、タタタタ。「」
7 詩をさらに数回声に出して読んでください。 詩のテーマ、その意味、リズム、メロディー、構造を理解しているので、今では最初よりもはるかに意識的に読んでいます。
- ゆっくりと強調して詩を読んでください。あなたがあなたの読書体験を改善するためにあなたが学んだすべての新しい知識を使ってください。あなたが朗読に入れる理解と感情が多ければ多いほど、詩はあなたの記憶にしっかりと残ります。
- 詩の行が記憶に浮かび始めたら、ますます心から読んで、テキストをどんどん調べてください。
- ただし、必要に応じて本をのぞいてみることを恐れないでください。あなたがそれを必要とする限り、テキストに頼ってください。
- 何度も何度も声を出して詩を読み続けると、自分で思い浮かぶ行がどんどん増えていきます。
- 徐々に、あなたは本から読むことから心で読むことへと楽に移行するでしょう。
- 詩全体を暗記できたら、少なくとも5、6回繰り返して記憶に留め、迷わず読んでください。

方法2/2：自由詩詩

1 自由詩はメートル法よりも覚えるのが難しいことを覚悟してください。 自由詩、または自由詩は、20世紀初頭に人気を博しました。そのとき、一部の前衛的な詩人（たとえば、エズラパウンド）は、その歴史を通じて詩を支配していた韻、詩の韻律、およびスタンザへの分割が人工的に発明されたと発表しました。真実と現実を反映することができません。その結果、前世紀の詩はしばしば韻、リズム、またはスタンザの長さを欠いており、そのような詩は覚えるのがはるかに困難です。ただし、西側ではロシアよりも詩が広く普及しているため、外国文学を深く学ばなければ、心から学ぶ必要はないでしょう。
- あなたがいつも心から詩を学ぶことに成功したとしても、無料の詩があなたにとって簡単になると期待しないでください。
- もっと努力する準備をしなさい。
- レッスンで学ぶ詩を選択でき、時間がほとんどない場合は、自由詩ではなく、伝統的な形式を選択してください。
2 詩を数回声に出して読んでください。 まず、メートル法の詩の場合のように、リズムを感じる必要があります。自由詩には暗記しやすい形式的な性質はありませんが、TSエリオットが指摘しているように、「自由詩の作者は、良い詩を作る必要があることを除いて、すべてにおいて自由です」と彼は意味しました。言語は、通常の話し言葉でも、無意識のレベルでそれに埋め込まれたメートル法のリズムとパターンを明らかにすることが可能であり、優れた詩人は、堅い構造を観察しなくても弦を音楽的にします。彼によると、あなたは詩のように聞こえない線を想像することはできません。
- 詩を大声で読むときは、詩人のイントネーションをキャッチしてみてください。彼は詩のペースを遅くする多くのコンマを使用しましたか、それとも単語を連続した流れで流しましたか？
- Vers libreは、スピーチの自然なリズムを可能な限り伝えようとしているため、詩はおそらく、英語だけでなくロシア語の自然な響きに最も近い弱強五歩格に似ています。これはあなたが学んでいる詩にも当てはまりますか？
- それとも、詩のリズムは意外とアイアンブとは違うのでしょうか？たとえば、英語を話す詩人の中で、ジェイムズ・ディッキーは、彼の自由詩全体に散らばっている3フィートのアナペストの線で知られています。同様のサイズの織り交ぜは、A。A。ブロックの作品-「SHEは霜から来た/赤面した」に見られます。
- 詩人の声を感じ、音楽のリズムを吸収するまで、何度も何度も詩を読み上げてください。
3 わからない単語や参考文献を見つけましょう。 自由詩は比較的若いジャンルの詩であるため、古語法がそれらに出くわすことはありそうにありません。このジャンルで書いている詩人の中には、洗練された詩ではなく、通常の口語的なスピーチに意図的にアプローチしようとした人もいます。自由な詩人の著名な前任者の一人であるウィリアム・ワズワースによれば、詩人は単に人と話している人です。しかし、詩人は言語の限界を押し広げ、したがって芸術的な目的のためにかなり珍しい言葉に頼ることがあります。辞書を使う。
- 前衛詩や現代詩にも多くの言及があるので、理解できない参照に注意してください。ギリシャ、ローマ、エジプトの神話、そして聖書への古典的な言及は非常に一般的です。文字列の深い意味を理解するためにそれらを研究してください。
- たとえば、TSエリオットの詩「荒地」はほのめかしに満ちているので、メモなしではほとんど理解できません（メモがあっても難しいです！）。
- 繰り返しますが、あなたの目標はあなたがそれを暗記する前に詩を理解することです。わかりやすいのは覚えやすいです。
4 詩の中で思い出に残る瞬間を見つけてください。 リズムや韻はあなたを手がかりにすることができないので、あなたはあなたが頼る詩の要点を選ぶ必要があります。あなたが好きな瞬間を見つけたり、あなたを驚かせたりしてください。作品全体を通してそれらのいくつかがあり、それが断片に分割され、それぞれに特別で記憶に残る行またはフレーズが含まれるようにします。詩がスタンザに分割されていない場合でも、行数に関係なく、4行ごとまたは文ごとに1つの印象的な画像またはフレーズを選択できます。
- 例として、A。A.Blokによる前述の「彼女は寒さから来ました...」に戻りましょう。この詩の印象的な画像を順番にリストしてみましょう。
- 彼女は寒さから来ました。空気と香水の香り。おしゃべり;アートマガジンの厚いボリューム。私の広い部屋にはほとんどスペースがありません。かなりばかげています。彼女は私にマクベスを声に出して読んでもらいたかった。地球の泡に;窓の外を注意深く見ます。大きな雑多な猫;ハトにキスする;怒り;パオロとフランチェスカの時代は終わりました。
- これらのフレーズのそれぞれがどのようによく記憶されているか、同時に詩のイベントの展開のポイントを示していることに注意してください。
- 詩全体を暗記しようとする前にこれらのキーフレーズを暗記することによって、あなたが道に迷った場合に将来あなたを助けるであろうある種のマイルストーンを概説するでしょう。
- フレーズを逐語的に、テキストに現れる順序で正確に覚えてください。次のステップで役立つ詩の簡潔な要約があります。
5 詩の要約にキーフレーズを組み込みます。 メートル法の詩と同様に、暗記する前に内容と意味を完全に理解する必要があります。そして、読みながらおなじみのフレーズにたどり着いたら、その後のことを覚えておく必要があります。前のステップの「マイルストーン」を詩の要約に埋め込むことに焦点を当てます。それらに基づいて、自分の言葉でそれを言い直すことができるはずです。
- 詩が物語である場合は、一連の出来事を思い出すために、それを作品として提示してみてください。たとえば、ロバート・フロストの「ホーム葬儀」には、この詩が実際に舞台に上演されたほどの明確なナレーション、ミザンセーヌ、対話があります。しかし、それは自由詩ではなく、空白の詩で書かれていますが、残りの部分については学ぶのは難しいです-リズムのない弱強五歩格。
6 詩をさらに数回声に出して読んでください。 この時点で、キーフレーズのリストと内容の要約のおかげで、すでにそれを覚え始めているはずです。詩を声に出して読み続け、その後読むたびに、本を見ずにある「マイルストーン」から別の「マイルストーン」に移動してみてください。
- あなたの読書が最初に完璧でなくても動揺しないでください。動揺している場合は、リラックスして5分間休憩し、脳を休ませてください。
- マイルストーンと要約を使用して、詩の各行を順番に覚えることを忘れないでください。