対話に句読点を配置する方法

コンテンツ

ステップ
パート1/3：基本的な文章
パート2/3：異なる句読点の使用
パート3/3：微妙なことをマスターする
警告

直接話法は、登場人物のより完全な全体像を示し、登場人物の相互作用を示し、物語をより生き生きとさせるため、フィクションの重要な要素です。アーネストヘミングウェイやレイモンドカーバーなどの一部の作家は対話に大きく依存していますが、他の作家は直接話法をあまり頻繁に使用していません。ただし、作業でダイアログを使用する前に、句読点を配置する方法を知っておくことが重要です。いくつかの基本的なルールを知っているだけで、あなたの書いたプレゼンテーションをより専門的で意味のあるものに見せることができます。以下の規則は、英語での直接話法と対話の句読点に適用されます。

ステップ

パート1/3：基本的な文章

1 ダイアログからの引用で終わる文には句読点を使用します。 会話を録音するとき、最も重要なことは、会話の単語を引用し、話者のためにそれをマークまたは強調表示する場合は、最後の引用の前に会話の終わりをコンマでマークすることを忘れないでください。対話を強調する最も一般的な方法は、終了引用符の後にコンマを使用し、次に動詞と単語を発音している人の名前または代名詞、または名前と動詞のシーケンスを使用することです。ここではいくつかの例を示します。
- 「私は一日中ベッドで読書をしたいです」とメアリーは言いました。
- 「私は一日中ベッドで読書をしたいです」とメアリーは言いました。 （ロシア語のオプション）
- 「やりたかったのですが、働かなければなりません」とトムは言った。
- 「週末は休むことができます」とメアリーは答えた。
2 直接話法で始まる文に句読点を付けます。 引用符で文を開始する場合、同じ規則が適用されますが、文の先頭にコンマと開始引用符で区切られた動詞と発音を適用し、次に直接話法、ピリオド、またはその他の形式を適用する点が異なります。句読点を閉じ、引用符を閉じます。ここではいくつかの例を示します。
- メアリーは「朝食にマフィンがあると思う」と言った。
- 』メアリーは、「朝食にマフィンを用意すると思います。」と言いました。 （ロシア語のオプション）
- トムは「これが最も便利なオプションだと思いますか？」と答えました。
- 彼女は言いました。「絶対にありません。しかし、これが魅力的な理由です。」
3 直接話法が真ん中にある文に句読点を置きます。 直接話法を強調するもう1つの方法は、会話を途中にして文章を書くことです。これは、文を続けるために一時停止するのに役立ちます。これを行うには、ピリオドを終了する必要がないことを除いて、通常どおり文の最初の部分を強調する必要がありますが、代わりにカンマを使用してフレーズの2番目の部分を追加します。文またはステートメントの2番目の部分を大文字にする必要はないことを覚えておく必要があります。ここではいくつかの例を示します。
- 「私は走りたいです。しかし、私はむしろこのロッキングチェアに座りたいです。」とメアリーは言いました。
- 「走りたい」とメアリーは言った。「でも、私はむしろこのロッキングチェアに座りたいです。」 （ロシア語のオプション）
- 「ロッキングチェアに座るよりも魅力的なものがあります。しかし、必要なのはランニングだけであることが判明することもあります。」
- 「私は…限り走る必要があります」とメアリーは言いました。「靴の中に石があります。」
4 直接話法が2つの文の間にある場所に句読点を配置します。 これは、直接話法を強調するもう1つの方法です。通常どおり最初の文を選択し、最後にピリオドを使用して、直接話法を誰にも結び付けずに新しい文を開始します。同じ人が話していることは文脈から明らかです。ここではいくつかの例を示します。
- 「学校の新しい女の子はいいようだ」とメアリーは言った。「彼女のことをもっとよく知りたい」
- 「学校の新しい女の子はいいようだ」とメアリーは言った。「彼女のことをもっとよく知りたい」 （ロシア語のオプション）
- 「彼女は少し傲慢だと思った」とトムは言った。「これはあなたにとても寛大です。」
- 「それについてはわかりません」とメアリーは答えました。「私はただ人々にチャンスを与えたいのです。そして、あなたは試してみるべきです。」
5 引用符なしでダイアログを強調表示します。 ほとんどの対話は引用をまったく必要としません。文脈は、誰が話しているのかを明確にする必要があります。話者の身元を推測できるように、次の文章で話した人に言及することもできます。引用されていないダイアログの特定の瞬間に2人のどちらが話しているのかを把握するために、読者が追跡したり後方に移動したりする必要はありません。同時に、すべての文に「彼女が言った」や「彼が言った」などの不要な文は必要ありません。下記は用例です：＃ *「彼女はもう働いていないと思います。」メアリーは手でペンを回転させていた。
- トムは床を見た。「どうしてそんなことを言うことができますか？」
- 「私はそれを見ているのでそれを言うことができます。トム、うまくいかない。どうしてこれに気付かないの？」
- 「私は盲目だと思います。」

パート2/3：異なる句読点の使用

1 疑問符の付いた直接話法では句読点を使用します。 直接話法を疑問符で強調するには、通常のピリオドを置き換えて、終了引用符の前に疑問符を配置するだけです。秘訣は、それが異常に見えるかもしれないということです。技術的には1つの文の一部であるため、直接話法に「said（a）」という単語を小さな文字または別の動詞でマークする必要があります。または、文の先頭で質問を強調表示するか、個別に配置することもできます。ここではいくつかの例を示します。
- 「どうして私の誕生日に来なかったの？」メアリーは尋ねた。
- 「なぜあなたは私の誕生日に来なかったのですか？」メアリーは尋ねました。 （ロシア語のオプション）
- トムは答えた、「私たちは別れたと思った。そうじゃない？」
- 「この理由が誰かのパーティーに出席しないための良い言い訳になったのはいつからですか？」
- 「この理由より良いものは何でしょうか？」トムは言った。
2 感嘆符を使用して、直接話法に句読点を配置します。 文に感嘆符を使用するには、ピリオドまたは疑問符を追加する場合と同じルールに従います。ほとんどの作家は、感嘆符を頻繁に使用する必要はなく、文章とストーリー自体が興奮を伝える必要があると言うでしょう。ただし、まれな感嘆符は誰も傷つけません。ここではいくつかの例を示します。
- 「夏の終わりまで学校に戻るのが待ちきれません！」メアリーは叫んだ。
- 「夏の終わりまで学校に戻るのが待ちきれません！」 -メアリーは叫んだ。 （ロシア語のオプション）
- "私も！"トムは言った。「家ではとても退屈です。」
- メアリーは言った、「あなたは誰と話しているのですか！今月、一人でアリのコレクションを3つ集め始めました。」
3 引用符で囲まれた直接話法を強調表示します。 これは少し注意が必要で、あまり使用されないかもしれませんが、引用符を使用して直接話法を強調する方法を知っておくと役立ちます。引用句の最初と最後に一重引用符を使用するだけです。これは、芸術作品のタイトルまたは他の人に帰属する引用にすることができます。ここではいくつかの例を示します。
- 「私のお気に入りのヘミングウェイの物語は、『丘は白い象のようなものです』です」とメアリーは言いました。
- 「私のお気に入りのヘミングウェイの物語は、白い象のような丘です」とメアリーは言いました。 （ロシア語のオプション）
- 「私たちの英語の先生は、これが「世界で最も退屈な話」だと言っていませんか？」トムは尋ねた。
4 中断された直接話法に句読点を付けます。 2人の会話を録音している場合、信頼できるようにしたい場合は、必ずしも礼儀正しくなく、順番が話されるのを待っていると表現できます。実際に起こっているように、フレーズの途中でお互いに割り込むことがあります。この中断を示すには、中断されたフレーズの最後にダッシュを使用して、中断が話者の人からのものであることを明確にし、フレーズの先頭にダッシュを置くことを検討します。また。ここではいくつかの例を示します。
- トムは「電話しようと思ったけど忙しすぎて-」と言った。
- トムは「電話しようと思ったけど忙しすぎて…」と言った。 （ロシア語のオプション）
- 「私はあなたの言い訳にうんざりしている」とメアリーは言った。「電話しないたびに-」
- 「それは完全に異なります」とトムは言いました。 "約束します。"

パート3/3：微妙なことをマスターする

1 間接話法のある文に句読点を付けます。 すべてのダイアログを明確に表現し、引用符で囲む必要はありません。キャラクターが何を言ったかは問題ではない場合もありますが、ステートメントの一般的な意味を理解する必要があります。これにより、読者が直接話法に飽きたら少し安心し、間接的に最もよく表現される単語を表現しやすくなります。ここではいくつかの例を示します。
- 彼は彼女に公園に行きたくないと言った。
- 彼女は彼が彼女と一緒に行ったかどうかは気にしないと言った。
- 彼は彼女が毎回そんなに敏感になるのをやめる時が来たと答えた。
2 ダイアログタグを使用して、一時停止を強調表示します。 もう1つできることは、会話タグでフレーズを中断して、話者が考えているか、何を言おうとしているのかを一時停止または示すことです。これは、緊張感と臨場感を加えるのに役立つ場合があります。誰もがコマンドで完璧なフレーズを思い付くことができるわけではありません。ここではいくつかの例を示します。
- 「まあ」とサラは言った。「これ以上言うことはないと思います。」
- 「まあ」とサラは言った。「これ以上言うことはないと思います。」 （ロシア語のオプション）
- 「私はそれを知っていた」とジェリーは答えた。「私はあなたにそれを自分で理解してほしかったのです。」
3 複数の文を使用する対話の兆候を配置します。 各文を個別に強調表示したり、1人のキャラクターが常に一度に1つの文を話しているように見せたりする必要はありません。キャラクターがもっと多くのことを言うこともありますが、キャラクターがすべての単語を言うまで、次々とフレーズを引用するだけでそれを示すことができます。次に、最後の文の最後に句読点を配置するか、直接話法機能を使用して文字に音声を割り当てることができます。これはそれがどのように見えるかです：
- 「私は長い一日を過ごしました。誰が私と一緒に来て即興グループを見たいですか？」メアリーは尋ねた。
- 「私は長い一日を過ごしました。誰が私と一緒に来て即興グループを見たいですか？」 -メアリーに聞いた。 （ロシア語のオプション）
- ジェイクは、「仕事よりも犬と毎日過ごしたいです。犬は私なしではとても無力です。」
4 多くの段落を含む対話を強調します。 キャラクターが止まることなく、連続して複数の段落を話すことができる場合があります。これを正しく強調するには、最初の段落の引用符を開き、文字のすべての単語を書き留め、段落をピリオド、疑問符、または感嘆符で終了する必要があります。次に、開いた引用符で2番目の段落を開始し、キャラクターが話し終えるまで続けます。これが発生した場合は、引用符を閉じ、通常どおりピリオドを追加します。これを行う：
- （段落1 ：） 「友達のビルについて本当にお話ししたかったのですが...彼はとても頭がおかしいです。
- （段落2 :) ビルは自分のサボテン農場を持っていますが、ヨットに住むためにそれを売りました。それから彼は城を建てるためにボートを売りました、しかし彼はそれすべてに飽きて、代わりに大西洋を横切って航海することに決めました。」
5 カンマの代わりにダッシュでダイアログを強調表示します。 すべての国が文字の単語を示すために引用符を使用しているわけではありません。代わりに、ロシア、フランス、スペインなどの一部の国では、ダッシュを使用して誰かの言葉を示しています。この場合、あなたは直接話法のサインを置く必要はありませんが、彼が話している自分自身を理解するように読者を信頼してください。これを使用する場合は、ピース全体でダッシュを使用する必要があります。これにはある程度の練習が必要ですが、このようにすると面白いことがあります。以下に例を示します。
- 「私は去らなければならないと思います。
- -それは素晴らしいことです。
- -さて、またね。
6 直接話法では「said（a）」以外の動詞を使用することを検討してください。 ヘミングウェイやカーバーのような作家が「言った」以外の動詞を使用することはめったにありませんが、より適切な別の動詞を使用できる場合もあります。「尋ねられた」や「疑わしい」などの複雑な動詞や複雑な動詞で読者を疲れさせる必要がないため、他の動詞を使用してスピーチを更新できる場合があります。ここではいくつかの例を示します。
- 「私はヨガの先生に恋をしました」とレイシーは彼女に言いました。
- 「私はヨガの先生に恋をしました」とレイシーは彼女に言いました。 （ロシア語のオプション）
- メアリーは、「彼はあなたには年を取りすぎていませんか？」と尋ねました。
- 「年齢は単なる数字です」とレイシーは答えました。