フランス語を話す方法

ビデオ: 【フランス語】私がフランス語を話せるようになった5つの方法 (DALF C1)

コンテンツ

ステップ
方法1/3：発音を改善する方法
方法2/3：会話を維持する方法
方法3/3：自信を持って自分の考えを表現する方法
チップ

フランス語を話す国を訪問する場合、またはフランス語を話す人とコミュニケーションを取りたい場合は、快適なコミュニケーションのために無数の単語や文法規則を覚える必要はありません。語彙が少なくても自信を持って会話をサポートできます。発音や口語表現に焦点を当てたほうがよいでしょう。頻繁に練習し、言語スキルを継続的に向上させるために間違いを恐れないでください。

ステップ

方法1/3：発音を改善する方法

1 フランス語の単語を発音しながら、舌の動きを制御します。 フランス語の二重母音の数が少ないため、話者は英語などの他の外国語よりも言語の動きを大幅に少なくする必要があります。舌が滑らかすぎると、スピーチに強いアクセントが付きます。
- 話すときは、舌の先を前歯の後ろの近くに置いてください。口をあまり開けず、唇とあごを使って言葉を話します。
- 鏡の前で話して、口と舌を正しく動かすのを手伝ってください。また、フランス語を母国語とする人の会話を観察し、彼らの顔の表情や口の動きを模倣することもできます。
2 ロシア語以外の音の発音を練習します。 手紙 EU, u と NS ラテンアルファベットの他の言語と同じように聞こえないでください。これらの文字を正しく発音する方法を学ばないと、発音に悪影響を及ぼします。
- 正しく発音するには u、ロシア語の音を発音しますゆう音のように唇を丸めてみてください o 音の2番目の部分だけを残して、間に何かを入れますゆう柔らかな音で.
- フランス語 NS -特徴的なガタガタとした声を伴う喉音です。
スペシャリストのアドバイス
ロレンツォガリガ

フランス語の翻訳者でありネイティブスピーカーであるLorenzoGarrigaは、ネイティブスピーカーでありフランス語の愛好家です。彼は、翻訳者、著者、編集者として長年の経験があります。厳しい予算でバックパックを背負って30年以上世界をさまよっている作曲家、ピアニスト、旅行者。
ロレンツォガリガ
フランス語の翻訳者およびネイティブスピーカー
ラテン語や英語の発音に精通している場合、「R」と「eu」を正しく発音するのは難しいでしょう。これらの音はこれらの言語には存在しません。英語では「R」は柔らかく聞こえますが、フランス語版はロシア語の「P」に対応し、バリやロータシズムなどの発話障害があります。
3 フランスのテレビ番組を見て、会話をシミュレートします。 あなたは無料でインターネット上で多くのフランスのショーを見つけることができます。また、お気に入りのビデオストリーミングサービスの海外セクションもチェックしてください。テレビ番組を通して、あなたはフランス語の特定の音とアーティキュレーションをよりよく理解し始めるでしょう。
- ニュース番組、ゲームショー、リアリティショーでは、俳優やアナウンサーではない人の話を聞くことができます。これはあなたが毎日話されているフランス語をよりよく理解するのに役立ちます。
助言： 母国語の音に基づいて音を説明する教科書や語学学習サイトにある単純な発音の説明は使用しないでください。フランス語はあなたをよく理解しないので、この発音はフランス語での効果的なコミュニケーションを妨げる可能性があります。
4 接続詞を使用して、単語間をスムーズに移行します。 バンドルは、フランス語の滑らかでメロディックなサウンドを部分的に説明しています。異なる単語を相互に接続して、各単語の末尾が耳障りで突然聞こえないようにすることができます。これは、一部の文字は馬鹿げたままではなく、コミュニケーションのために発音されることを意味します。
- たとえば、次の文を考えてみましょう vousêtesdansungrandavion..。各単語を別々に言うと、「woo et dan ungrandavion」のようなものになります。すべての単語は正しく話されていますが、フランス語は異なって聞こえます。バンドルを使用する場合、フレーズは「woo zet dan zungrandavion」のように聞こえます。
- バンドルを使用するためのルールは、常に直感的であるとは限りません。たくさんの練習が必要です。単語間の突然の遷移なしに、言語がスムーズで流動的に聞こえるように努めます。
5 早口言葉で自分に挑戦してください。 それらは発音を改善し、舌や口の動きを正しくするのに役立ちます。ゆっくりと始めて、発音速度を徐々に上げていきます。早口言葉の例：
- Dans ta tente ta tante t'attend （「あなたの叔母はテントの中であなたを待っています」）。
- Pauvrepetitpêcheur、prend patience pour pouvoir prendre plusieurs petits poissons （「かわいそうな漁師、魚を捕まえるのを我慢して」）。
- Ces cerisessontsisûresqu'onnesait pas si’cen sont （「これらのサクランボはとても酸っぱいので、まったくサクランボではないと思われるかもしれません」）。

方法2/3：会話を維持する方法

1 ネイティブスピーカーと話してください。 ネイティブスピーカーと話すことは、アクセントを修正し、自然に自信を持って話すことを学ぶための最良の方法です。友達の中にフランス語を母国語とする人がいない場合は、いつでもオンラインで対話者を見つけることができます。そのような人があなたが話すロシア語または他の言語の練習に興味があるなら、そのようなコミュニケーションはあなたの両方にとって有益です。
- ネイティブスピーカーがあなたに話しかけるときの表情と口の動きを見てください。それらの後に繰り返して、発音を改善します。
- 他の人にあなたを止めて、発音と単語の選択の間違いを訂正するように頼んでください。これはあなたが改善するのに役立ちます。
助言： フランス語を話す人のボディーランゲージにも注意を払ってください。スピーチとは関係がないと思われる場合でも、正しい考え方に耳を傾け、発音を向上させることができます。
2 一般的なフレーズを使用して会話を開始します。 あなたが会うとき、あなたはいつでもその人に言うことができます bonjour また敬礼しかし、これは会話を始めるのに最も適切な方法ではありません。見知らぬ人があなたに近づき、単に挨拶した場合、会話がどのように発展するかを考えてください。フランス語でのスモールトークやその他の簡単な方法で活発な会話を始めましょう。例：
- C'est joliici。 C'estlapremièrefoisquejeviens ici、et vous？ （「ここはとてもいいです。ここは初めてですよね？」）
- ああ、come il faitbeau。エンフィンデュソレイユ！ C'estbienagréable、vous ne trouvez pas？ （「外はなんて素敵だ。最後に、太陽！とても快適だ、同意する？」）
- ’Bonjour、seconnaîtdevuejecrois。 Je viens souvent ici、il me semblequejet'aidéjàaperçu。 （「こんにちは、私たちはすでにあなたに会ったと思います。私はしばしばここにいます、そして私はあなたに初めて会わないと確信しています」）。
3 簡単な質問をします。 あなたはすでにそのフレーズを知っているかもしれません ce que また ce qu'il 質問で使用する必要があります。ネイティブスピーカーはしばしばこれらの単語を組み合わせて、結果として ce 個別に発音されません。これらのフレーズを組み合わせて、フランス語のスピーチをより自然にします。
- たとえば、フレーズ qu'est-ce que c'est 次のように発音されるべきです qu’est "skyo" c’est.
- 代名詞で il またエル音は省略できます l..。たとえば、フレーズ qu'est-ce q'il fait 次のように発音できます qu'est "ski" fait.
4 会話を前進させるフレーズを使用してください。 ロシア語での会話では、人々は「本当に」や「できない」などの一般的なフレーズを使用します。彼らはあなたの注意を示し、他の人が続けていくように動機づけます。これらのフレーズのいくつかをフランス語で覚えてください。
- Çavadesoi （"それは言うまでもない"）;
- Ç’estça？（"本当？"）;
- ああボン？（"本当？"）;
- Mais oui （「間違いなく」）または ベンウイ （"はい、そうです"）;
- Mais non （「絶対にない」）または ベンノン （"大野"）。
5 対話者の言葉を繰り返します。 ネイティブスピーカーが話したばかりの言葉を繰り返すと、彼はあなたが注意深く耳を傾け、すべてを理解したことを理解します。また、文法や正しい単語の選択を覚えながら、独自のフレーズを作成せずに少し練習する機会も与えられます。
- たとえば、あなたの対話者は、「Je viens de Paris、et toi？」と言いました。（「私はパリ出身ですよね？」）答えにはいくつかの選択肢があります。したがって、ロシア出身の場合は、「Je viensdeRussie」とだけ言うことができます。ただし、繰り返し方法を使用する場合は、「ああ！ Tu viens de Paris？ C'estbon。 Je viens de Russie "（"ああ！あなたはパリ出身ですか？なんて素晴らしいです。そして私はロシア出身です "）。
6 正しい単語を探すときは、フランス語の寄生単語を使用してください。 ロシア語での会話では、おそらく「手段」、「いわば」、「要するに」などの単語を使用します。フランス語も例外ではありません。寄生フランス語の単語を使用すると、スピーチは教科書の記憶されたフレーズのようになり、フランス語で思考を構築し始めます。寄生虫の言葉の例：
- Alors..。これはロシア語の「so」に相当し、肯定的または否定的な構文で使用できます。
- クオイ..。この言葉は文字通り「何」と訳されますが、フランス語はロシア語の「あなたが知っている」や「あなたが見る」のような寄生虫の言葉を使用しています。 トゥヴォワ？ 「あなたが理解している」として使用されます。
- ええと..。この音はロシア語の「うーん」に似ています。
- ボン..。この単語はロシア語の「良い」に似ており、肯定的な構造と否定的な構造の両方で使用できます。段階 えビエン ロシア語で「よく」として使用されます。

方法3/3：自信を持って自分の考えを表現する方法

1 フランス語の本やウェブサイトのテキストを声に出して読んでください。 音読は、単語の選択や文法規則に従うことを心配せずにフランス語を練習するのに役立ちます。インターネット上の本や記事は、生きているネイティブスピーカーの日常会話をよりよく理解するのにも役立ちます。
- フランスの電子書籍はオンラインで無料で見つけることができます。古典的な作品は現代語の感覚をつかむのに役立たないので、使わないのが最善です。大衆文化に関するニュースや記事が掲載されたサイトやブログから始めましょう。
助言： 自分を録音し、声を出して読みながら聞いてください。自分の声の録音を聞くのは難しいこともあり、恥ずかしいこともありますが、発音の間違いを特定するのに役立ちます。
2 間違いを犯したときは、落ち着いて自信を持ってください。 最初は、おそらく間違いで話すでしょう。これは、新しいことを学ぶことの自然な側面です。あなたが間違いを犯し、ネイティブスピーカーがあなたを誤解する可能性があることを受け入れてください。アクセントをお詫びするのではなく、相手があなたのスピーチをよりよく理解できるように最善を尽くしてください。
- 誰もがアクセントで話すことを忘れないでください。外国語のアクセントが付いたかわいい流暢なロシア語のスピーチがどれほど聞こえるか覚えておいてください。これはあなたのスピーチがフランス人にどのように聞こえるかです。
- 他の言語と同様に、フランス語にはさまざまなアクセントがあります。教科書によくあるパリジャンフランス語よりも、母国語のアクセントに近いアクセントを習得する方が簡単な場合があります。たとえば、のんびりとしたプロヴァンス語のアクセントが適している場合があります。言語学習への自信を高めるための最良の選択肢を見つけましょう。
3 フランスの歌と一緒に歌います。 繰り返しと音楽のリズムは暗記を容易にし、単語が文脈でどのように使用されているかを理解することで語彙を増やすこともできます。歌は、ネイティブスピーカーが自分の考えをどのように表現するかを理解することを教えてくれます。
- フランス語が読めるなら歌詞を見つけて聴きながら読んでください。これはあなたの読書スキルを向上させ、またコードとミュート文字に気づくことを学びます。
- 歌詞や個々の単語がわからなくても心配しないでください。演奏者の後に音を繰り返すだけです。時間が経つにつれて、単語の意味が明らかになりますが、今のところあなたはあなたの発音を練習することができます。
4 フランス語のフレーズを母国語に翻訳するのはやめましょう。 フランス語は独立した独立した言語であり、独自の単語や表現がありますが、必ずしも明確で正確な翻訳があるとは限りません。自信を持ってフランス語を話すことを学ぶためにフランス語であなたの思考を練習してください。
- フレーズを自分の言語に翻訳しようとすると、思考プロセスが遅くなるだけでなく、会話を続ける作業が複雑になり、フランス語の語彙と一般的な理解が制限されます。