ヒンディー語を学ぶ

コンテンツ

ステップに
パート1/4：ヒンディー語のアルファベットを学ぶ
パート2/4：ヒンディー語の文法を学ぶ
パート3/4：ヒンディー語の単語と表現の練習
4のパート4：知識を広げる
チップ

ヒンディー語（मानकहिन्दी）は、英語と並んでインドの主要な公用語であり、インド亜大陸全体で話されています。ヒンディー語は、サンスクリット語、ウルドゥー語、パンジャブ語などの他のインド・アーリア語と同じルーツを共有しています。タジク語からパシュトゥー語、セルビア語-クロアチア語から英語までのインド・イラン語とインド・ヨーロッパ語も同様です。ヒンディー語を少し知っているだけで、この地球上の10億人以上の人々と文化やビジネスについてコミュニケーションをとることができます。あなたは信じられないほど豊かな言語と文化に没頭するでしょう。

ステップに

パート1/4：ヒンディー語のアルファベットを学ぶ

デーバナーガリー文字をよく理解してください。 デーバナーガリーは、インドとネパールのアブギダのアルファベットで、ヒンディー語、マラーティー語、ネパール語を書くための主要なスクリプトです。それは左から右に書かれ、大文字を使用せず、それらを結ぶ文字の上部を通る認識可能な水平線があります。
- デーバナーガリーアルファベットの表は次のとおりです：http：//www.omniglot.com/charts/print/hindi.pdf。
ヒンディー語の母音を調べます。 ヒンディー語には11個の母音があり、そのうちのいくつかは発音区別符号または異なる発音を示すためにアルファベットの文字に追加された記号によって示されます。ヒンディー語の母音には2つの形式があります。1つは単独で使用する場合、もう1つは子音と単語で結合する場合です。
- अ a およびआ aa
  - अは子音を変更しないので、変更記号のない子音を見ると、子音はこの母音になります。
  - 母音にआを追加するときは、子音の末尾に記号ाを追加します（たとえば、आを追加すると、नnaはनाnaになります）。
- इ 私およびई ee
  - 子音にइを追加するときは、子音の「左側」（子音の前）に記号िを追加します。
  - 子音にईを追加するときは、子音の「右側」（子音の後）に記号ीを追加します。
- उ 君はおよびऊ oo
  - 子音にउを追加するときは、子音の下に記号ुを追加します。
  - 子音にऊを追加するときは、子音の下に記号ूを追加します。
- ए e およびऐ ai
  - 子音にएを追加するときは、子音の上に記号ेを追加します。
  - 子音にऐを追加するときは、子音の上に記号ैを追加します。
- ओ O とऔ au
  - 子音にओを追加するときは、子音の「右側」（子音の後）に記号ोを追加します。
  - 子音にऔを追加するときは、子音の「右側」（子音の後）に記号ौを追加します。
- ऋ ri
  - 子音にऋを追加するときは、子音の下に記号ृを追加します。
  - この母音はヒンディー語では珍しく、サンスクリット語のヒンディー語のみです。
ヒンディー語の子音を調べます。 ヒンディー語には33個の子音があります。それらは、口と喉を使って発音する方法に応じてアルファベットで編成されています。ヒンディー語はオランダ語よりも子音が多いため、オランダ語に相当するものがないものもあります。いくつかの子音の横にある（a）は、それらが「吸い上げられた」と発音されるべきであることを示します（たとえば、 p 「置く」または「チャグ」で）。
- 口蓋の上部に対して舌の後ろを置くことによって発音される軟口蓋音（例： k または g 英語）：क k, ख k （a）、ग g, घ g （a）、ङ n
- 舌の前部を歯茎のすぐ後ろに置くことによって発音される口蓋子音（例： j 「仕事」で）：च ch, छ ch （a）、ज j, झ j （a）、ञ n
- 歯茎のすぐ後ろの口蓋に対して舌を前後に動かすことによって発音されるそり舌音（オランダ語では利用できません）：ञ t, ट t （a）、ड d, ढ d （a）、ण n
- 舌の先を前歯のすぐ後ろの口の屋根に「羽ばたく」ことで発音されるチャタリング子音（例：柔らかい t 「バター」などの言葉で）：ड़ d およびढ़ d （a）
- 舌の先端で上部突起の後ろに触れることによって発音される歯の子音（例： th 「スリラー」で）：。 t, थ t （a）、थ d, ध d （a）、न n
- 唇を一緒に使用して発音される唇音（例： b 「赤ちゃん」で）：प p, फ p （a）、ब b, भ b （a）、म m
- 半母音は、次のような母音のような子音です。 w 「水」の中：य j （「6月」のように）、य r, ल l, व w または v
- 歯擦音の子音。舌先を使ってシューという音で空気を押し出します。श sh, ष sh, स s
- 喉の後ろにある「声門」を使用して発音される声門子音：स h
「発音された」子音と「サイレント」な子音を区別します。 ヒンディー語の子音には、発音とサイレントの2つの標準的な発音方法があります。これらのステートメントの説明を読むことは非常に複雑になる可能性がありますが、心配しないでください。音の練習を始めると、話し言葉と無音の違いを感じるでしょう。
- 「発音された」子音は、声帯を振動させることによって発音されます。顕著な子音は例えば z 「動物園」で。
- サイレント 子音は声帯を振動させることなく発音されます。サイレント子音は、例えば s 「カット」と k 「猫」で。
「有気音」と「非有気音」の子音を区別します。 ヒンディー語の子音は、有気音と非有気音の2つの主要なグループに分類されます。サイレント非吸引子音、サイレント吸引子音などがあります。
- 誤嚥は、口から出る空気の爆発の別の用語です。
- これがヒンディー語でどのように機能するかを本当に理解する唯一の方法は、録音を聞くことです。
ヒンディー語のアルファベットの録音を聞いてから、録音を模倣してみてください。 ヒンディー語のアルファベットは、特に母国語がオランダ語の場合、異世界に見えるかもしれませんが、少し練習すれば、これらすべての文字がヒンディー語でどのように聞こえるかを理解できるようになります。ヒンディー語のアルファベットのビデオは次のとおりです：https：//www.youtube.com/watch？v = XyG_594WOjE。
- 録音を数回聞いたら、一時停止して発音を模倣してみてください。これに時間をかけて、アルファベット全体を調べてください。
ヒンディー語のアルファベットの書き方を学びましょう。 デーバナーガリー文字がどのように書かれているかを見ると、それを学ぶのが簡単になります。いくつかのオンラインガイドが存在しますが、hindibhasha.comにあるものは大学の語学部によって推奨されています。

パート2/4：ヒンディー語の文法を学ぶ

ヒンディー語の名詞をよく理解してください。 名詞は、物、場所、動物、人を表す言葉です。ヒンディー語では、すべての名詞に性別があります。男性（M）または女性（V）です。ヒンディー語の名詞の性別は、正しい文法とコミュニケーションにとって重要です。したがって、ヒンディー語の名詞を学ぶときは、名詞を正しく使用できるように、その性別も学ぶ必要があります。
- 名詞の性別を決定するための非常に一般的な規則は、母音आaaで終わる単語は男性であることが多く、母音ईeeで終わる単語は通常女性であるということです。ただし、この規則には多くの例外があるため、練習を通じて各名詞の性別を覚えておくことが重要です。
- 例：男の子の名詞はलड़काlarkaa（M）で、女の子の名詞は：लड़कीlarkee（V）です。したがって、これらの名詞の場合、性別の一般的な規則は正しいです。
- 一方、केलाkelaa-バナナ（M）やमेज़mez-デスク（V）やघरghar-ハウス（M）などの名詞は、すべてこの一般規則の例外です。
ヒンディー語の代名詞をよく理解してください。 「彼、彼女、私、私たち、彼女」などの単純な代名詞は、ヒンディー語を含むあらゆる言語でコミュニケーションできるようにするために不可欠です。ヒンディー語の代名詞は次のとおりです。
- 一人称単数：मैंmain-I。
- 複数の一人称：हमハム-私たち
- 二人称単数：तूtoo-あなた（親密）
- 二人称複数形：तुमtum-あなた（非公式）、आप猿-あなた（公式）
  - 非公式および公式の代名詞に関する注意：各代名詞は、会話で使用される礼儀正しさの程度によって異なります。初めて誰かに会うとき、あなたより年上の誰かと話すとき、または単にあなたが話している人への敬意を示すために、正式なआप類人猿を使用してください。
  - 友人や親しい家族と話すときは、カジュアルなतुमtumを使用してください。パートナーや幼児との会話など、非常に非公式な会話をする場合にも、तूを使用してください。ヒンディー語でもतूを使って見知らぬ人やほとんど知らない人と話すのは非常に失礼だと解釈されます。
- 三人称単数：यहyah-彼/彼女/それ/これ
- 三人称単数：वहvah-彼/彼女/それ/それ
  - 話されているヒンディー語では、これらの単語の発音は少し異なります。यहはyehと発音され、वहはvohと発音されます。近くの人と話すときはयहyehを使用するので、誰かがあなたの隣にいる場合はयहyehを使用します。
  - 離れた場所にいる人と話すときはवहvohを使用します。したがって、誰かが通りの反対側にいる場合は、वहvohを使用します。
  - 疑わしい場合は、twijfvohを使用してください。
- サードパーソン複数形：येye-これ/彼ら
- サードパーソン複数形：वेve- Die / Zij
  - veが単数の「voh」と発音されることがよくあります。サードパーソンの複数形の代名詞は同じ規則に従います。येyeは人/近くのもの（距離の観点から）、वेvoは人/遠くのもの。
  - 「yeh」と「voh」はどちらも「彼」または「彼女」のいずれかを意味する可能性があるため、話している相手の性別による違いはありません。話しかけられている人が「彼」であるか「彼女」であるかを判断するには、文の文脈に依存する必要があります。
ヒンディー語の動詞をよく理解してください。 動詞は、行動、出来事、または心の状態を説明します。動詞は不定詞の末尾を削除し、他の接尾辞を追加することによって形成されるため、ヒンディー語の動詞を不定詞の形で学びます。ヒンディー語の不定詞はनाnaaで終わります。
- ヒンディー語の不定詞の例は次のとおりです。होनाhonaa-あります。 पढ़नाpahrnaa-読んだり勉強したりする。 बोलनाbolnaa-話す; सीखनाseekhnaa-学ぶ; जानाjaanaa-行きます。
動詞の基本的な活用を学びます。 名詞と同様に、動詞は、数、性別、時制、気分などの文法範疇を伝えるためにヒンディー語で活用する必要があります。
- 不定詞होनाhonaa-になるには、数で共役すると次のようになります。
  - मैंहूँメインフーン-私は
  - हमहैंハムハイン-私たちは
  - तूहैtoohai-あなたは（親密な）
  - तुमहोtumho-あなたは（非公式）
  - आपहैंaaphain-あなたは（正式）
  - यहहैyahhai-彼/彼女/これは
  - वहहैvohhai-彼/彼女/それは
  - येहैंあなたがたはハイン-これら/彼らは
  - वेहैंvehain-誰/彼らは
- 現在形の性別には3つの活用形があります。
  - 男性的な単数の場合は、不定詞の接尾辞नाnaaを削除し、ताtaaを追加します。
  - 男性的な複数形の場合は、不定詞の接尾辞नाnaaを削除し、तेを追加します。
  - 女性の単数形または複数形の場合は、不定詞の接尾辞नाnaaを削除し、तीteeを追加します。
- ヒンディー語の動詞は時制が非常に多いため、現在時制に加えて動詞の活用を学ぶ際には、教科書などの参考資料が必要になります。活用する新しい動詞を学ぶには、優れた辞書も役立ちます。
ますます長い文章やフレーズでヒンディー語を練習し続けてください。 ヒンディー語の名詞、代名詞、動詞に慣れたら、ヒンディー語の他の側面の勉強を始めることができます。

パート3/4：ヒンディー語の単語と表現の練習

良いヒンディー語辞書を買う。 小さなポケット辞書も単一の単語を検索するのに役立ちますが、より大きな学術辞書に投資することで、より深く、より正式な研究が可能になります。
- オンラインにはあらゆる種類のヒンディー語辞書もあります。たとえば、シカゴ大学には、ウルドゥー語と古典的なヒンディー語（英語）の辞書を使用したプロジェクト「南アジアのデジタル辞書」があります。
曜日を学びます。 簡単な単語から始めて、ヒンディー語の母音と子音がどのように一緒に使用されて単語を形成するかを理解します。ヒンディー語の単語を認識し、デーバナーガリー文字に慣れることに焦点を当てます。曜日は次のとおりです。
- 日曜日、ヒンディー語：RaveevaaR、デーバナーガリー文字：रविवार
- 月曜日、ヒンディー語：SomvaaR、デーバナーガリー文字：सोमवार
- 火曜日、ヒンディー語：MangalvaaR、デーバナーガリー文字：मंगलवार
- 水曜日、ヒンディー語：BudhvaaR、デーバナーガリー文字：बुधवार
- 木曜日、ヒンディー語：GuRoovaaR、デーバナーガリー文字：गुरुवार
- 金曜日、ヒンディー語：ShukRavaaR、デーバナーガリー文字：शुक्रवार
- 土曜日、ヒンディー語：ShaneevaaR、デーバナーガリー文字：शनिवार
場所と時間の決定のための基本的な言葉を学びます。 曜日に慣れたら、デーバナーガリー文字を念頭に置いて、いくつかの基本的なヒンディー語に進むことができます。
- 昨日、ヒンディー語：kal、スクリプト：कल
- 今日、ヒンディー語：aaj、スクリプト：आज
- 明日、ヒンディー語：kal、スクリプト：कल
- 日、ヒンディー語：din、スクリプト：दिन
- 夜、ヒンディー語：くし、台本：रात
- 週、ヒンディー語：haftaa、スクリプト：हफ़्ता
- 月、ヒンディー語：maheenaa、スクリプト：महीना
- 年、ヒンディー語：うなぎ、台本：साल
- 第二に、ヒンディー語：boxRaa
- 分、ヒンディー語：ミント、スクリプト：मिनट
- 時間、ヒンディー語：ghantaa、スクリプト：घंटा
- 朝、ヒンディー語：saveRey、スクリプト：सवेरे
- 夕方、ヒンディー語：shaam、スクリプト：शाम
- 午後、ヒンディー語：dopeheR、スクリプト：दोपहर
- 真夜中、ヒンディー語：aadheeRaat、スクリプト：आधीरात
- さて、ヒンディー語：ab、スクリプト：अब
- 後で、ヒンディー語：入浴メイ、スクリプト：बादमें
パートナーと、またはテープ録音を通じて、一般的な表現を練習します。 口語的なヒンディー語を学ぶことは、アルファベットを習得し、ヒンディー語の文法レッスンの準備をするための優れた方法です。ヒンディー語で事実に基づいた会話をすることは、言語を学ぶための最良の方法です。
- 語学クラスで友達を探すか、オンラインの語学フォーラムでヒンディー語を話すのが好きな人を探しましょう。あなたが聞くことができる基本的なフレーズの録音もオンラインにあります。
- 次のような式に適用します。
  - こんにちは！、ヒンディー語：ナマステ！、スクリプト：नमस्ते
  - おはようございます！、ヒンディー語：Suprabhate、スクリプト：सुप्रभात
  - こんばんは！、ヒンディー語：Shubh sundhyaa、スクリプト：शुभसंध्या
  - ようこそ！（誰かに挨拶するために）、ヒンディー語：Aapka swaagat hai ！、スクリプト：आपकास्वागतहैं。
  - お元気ですか？、ヒンディー語：Aap kaisey hain ？、スクリプト：आपकैसेहैं？
  - 元気です、ありがとう！、ヒンディー語：Mein theek hoon、shukriya ！、スクリプト：मैंठीकहुँ。
  - そして、あなたは？、ヒンディー語：Aur aap ？、スクリプト：औरआप？
  - 良い/大丈夫、ヒンディー語：Accha / Theek-thaak、スクリプト：अच्छा/ठीक-ठाक
  - （どうもありがとうございました！、ヒンディー語：Shukriyaa（Bahut dhanyavaad）、スクリプト：शुक्रीया（बहुतधन्यवाद）
- これらのフレーズの録音と発音の詳細については、次のリンクを参照してください：http：//www.learning-hindi.com/convo。
- いくつかの基本的な概念と文法の基本を知っているだけでも、言語を話すことを恐れないでください。始めるのが早ければ早いほど、言語の基本を早く習得できます。ヒンディー語を学ぶことは基本的に練習と決意の問題です。

4のパート4：知識を広げる

オンラインクラスを使用してスキルを磨きます。 オンラインクラスを提供している大学がいくつかあります。言語がどのように話されているかを聞くことができるように、できる限りオーディオとビデオのレッスンを聞いてください。
- ノースカロライナ州立大学は、演習とクイズ（英語）に加えて、ライティング、語彙、文法、文化をカバーする一連の24のビデオレッスンを提供しています。
- ペンシルベニア大学は、ヒンディー語の基本的な文法をカバーする一連の20のオーディオレッスンを提供しています（英語）。
良い教科書を見つけてください。 ヒンディー語の語彙と文法に慣れたら、言語のより複雑な側面を学ぶために、より詳細なリソースが必要になります。可能であれば、オーディオ要素を含む教科書を探してみてください。
- ルパート・スネルの ヒンディー語を自分で教える 初心者におすすめで、音声（英語）が含まれています。
- 初級ヒンディー語 リチャード・デラシーとスダ・ジョシによる教科書とCD付きのワークブック（英語）で構成されています。
- ソニアタネハの 練習は完璧な基本的なヒンディー語になります は、既存の知識を深め、活用（英語）などの実践的な概念を実践するのに役立つ演習が満載のワークブックです。
できるだけヒンディー語で読んでください。 幸いなことに、新聞、ブログ、ソーシャルメディアなど、ヒンディー語で利用できるオンラインリソースは多数あります。詩人、哲学者、宗教的著作でいっぱいの紀元前760年にまでさかのぼるヒンディー文学の伝統もあります。
- ダイニク・ジャガラン インドで最も人気のあるヒンディー語の新聞です。ヒンディー語の他の重要な新聞には次のものがあります ヒンドゥスタン, ダイニックバスカー、および ラジャスタン・パトリカ。 BBCはBBCインドのサイトも運営しています。
- パリカルパナ賞は、英語のBloggie Awardsに少し似た、インドのブログに与えられる毎年恒例の賞です。
- 他の場所と同様に、Facebook、LinkedIn、Twitterは人気のソーシャルメディアです。ヒンディー語のソーシャルメディアページにアクセスすると、言語やあらゆる種類の大衆文化トピックにアクセスできます。
- ヒンディー文学の著名な作家には、Prathviraj Rasau（12世紀）の作家であるChandaBardaiが含まれます。カビール（14世紀）、敬虔な作家。詩人ガンガ・ダス（1823-1913）;小説家ムンシー・プレームチャンド（19世紀）;ダルマビルバラティ（20世紀）;小説家ジャイネンドラクマール（20世紀）。
- 子供向けの本は、通常は非常にシンプルで、写真が含まれていることが多いため、最初から始めるのに最適です。学習-Hindi.comには、ヒンディー語の児童書のオンラインコレクションがあります。
ヒンディー語で映画を見る。 インドには「ボリウッド」としても知られる巨大な映画産業があります。これは実際、毎年1,000本以上の映画がリリースされている世界最大の映画産業です。インド人は映画館に行くのが大好きです。インドでは、世界の他のどの国よりも多くの映画のチケットが販売されています（年間27億枚のチケット）。ヒンディー語では毎年無数の映画がリリースされており、NetflixなどのオンラインストリーミングサービスやiTunesなどの他のサービスのおかげで、これらの映画の多くを自宅で視聴できるようになりました。ヒンディー語をさらに完成させるために、オランダ語の字幕付きの元の言語でそれらを視聴してください。
- 重要なヒンディー映画には次のものがあります 偉大なるムガル帝国 （これまでで最高のボリウッド映画と見なされることが多い）、コメディ ゴルマール とドラマ 女神は二度笑い。
- あなたがスーパーヒーローの映画が好きなら、インドには素晴らしい選択があります。いくつかの人気のある例は クリッシュ そして Ra.One。
インドの文化イベントに参加してください。 大学や大学の近くに住んでいると、留学生が主催するあらゆる種類の文化イベントが開催される可能性があります。インドの人口が多い多くの都市では、新しい友達に会い、インドの文化について学ぶことができるフェスティバルやその他の文化イベントを開催しています。近くにヒンディー語またはインドの文化センターがある場合は、そこでカレンダーを確認するか、主催者に連絡してください。
- 近くに文化イベントがない場合は、オンラインで検索してください。ウェズリアン大学には、文化的なトピックを調べたり、「村人」へのインタビューを読んだりできる「バーチャルビレッジ」もあります。
ヒンディー語を話す友達を探しましょう。 非常に多くの人がヒンディー語を話すので、この言語を話す人を知っている可能性があります。特に彼らが家から遠く離れて住んでいるならば、人々はしばしば彼らの母国語で話すことができて幸せになるでしょう。
- Meetup.comなどのウェブサイトでは、ヒンディー語やインドの文化について学びたいと思っている人々のグループを見つけることができます。 Meetupには現在70か国に103のグループがありますが、探しているものが見つからない場合はいつでも独自のグループを開始できます。
- 地元のインド料理店や食料品店で誰かとチャットしてみてください。言語を練習できるだけでなく、美味しいインド料理についてもたくさん学ぶことができます！

チップ

言語を学ぶときは、その言語の文化に没頭することをお勧めします。インドのお祭りに参加し、インド人に会い、インド料理店に行き、ヒンディー語で料理を注文してみてください。日常の環境で言語を練習すればするほど、言語スキルが向上します。
ヒンディー語を話すことを学ぶもう一つの素晴らしい方法は、ヒンディー語のラベル、看板、子供向けの本を読むことです。ヒンディー語とサンスクリット語にも豊かな文学の伝統があるので、ヒンディー語をよりよく読むことを学ぶにつれて、ヒンディー語で詩や短編小説や本を読むこともできます。
インドの人口の大部分が使用する単語のいくつかは、実際にはウルドゥー語から来ています。どこでも（インド北部で）話されている現在のヒンディー語はヒンディー語とウルドゥー語が混在していますが、いくつかの違いがあります。
「ありがとう」の正しい単語は「Dhanyawaad」ですが、人々はしばしば「Shukriya」を使用します（ただし、最初の単語は純粋なヒンディー語と見なされます）
- 時間-「Samay」（ヒンディー語）「Wakt」（ウルドゥー語）
- 年-「Varsh」（ヒンディー語）「Saal」（ウルドゥー語）
- 週-「Saptaah」（ヒンディー語）「Haftaa」（ウルドゥー語）
- 宝石-「Aabhushan」（ヒンディー語）「Gehna / Gahna」（ウルドゥー語）
- 攻撃する！ -「Aakraman！」（ヒンディー語）「Hamla！」（ウルドゥー語）
- 難しい-「Kathin」（ヒンディー語）「Mushkil」（ウルドゥー語）
- ごめんなさい/お詫び-「クシャマ * Kは黙字」（ヒンディー語）「マーフ」（ウルドゥー語）
- お客様。 -「マホデイ」（ヒンディー語）「ジャナブ」（ウルドゥー語）
- 主「シュリマーン」（ヒンディー語）「フズール」（ウルドゥー語）
- ストーリー-「Kahaani / Kathaa」（ヒンディー語）「Quissa」（ウルドゥー語）
- 疑い/疑惑-「Sandeh」（ヒンディー語）「Shuq / Shaq」（ウルドゥー語）。
- シングル「Keval」（ヒンディー語）「Sirf / Sirph」（ウルドゥー語）
「ナマステ」は「さようなら」や別れの挨拶に使われることもあるので、誰かに挨拶するときは「ナマステ」（「こんにちは」）を使うこともできます。ただし、最も敬意を表したい場合は、別れの挨拶として「プラナーマ」を使用する必要があります（これは通常、長老/教師/神々などに別れを告げるために使用されます）。
いずれにせよ、これらの言葉を一粒の塩と一緒に使うのは良いことです。しかし、このリストやグーグルでさえ、これらの言葉を混同することがあります。
本物の本で学ぶことは、ヒンディー語を学ぶための楽しくてとても豊かな方法です。パンチャタントラ、ヒトパデシュ、マハーバーラタ、ラーマーヤナなどの古典的な本を読むことをお勧めする人もいます。
ヒンディー語とウルドゥー語の組み合わせが長年にわたって一般的になっているため、映画を見るのも役立ちます。