著者:
Tamara Smith
作成日:
19 1月 2021
更新日:
1 J 2024
コンテンツ
フランス語で日付を書くことは難しくありません。月と日の名前は英語のように大文字で書かれていません。
ステップに
方法1/3:フランス語で日付を書き、発音します
- 月の名前を学びます。
- 1月: ジャンビエ
- 2月: 2月
- 行進: 火星
- 4月: avril
- 五月: マイ
- 六月: 6月
- 7月: ジュレット
- 8月: août
- 9月: 9月
- 10月: 10月
- 11月: 11月
- 12月: 12月
- 日付の書き方を学びましょう。 フランス語では、日付はコンマで区切られない「日月年」の順序で記述されます。月は大文字ではないことに注意してください。いくつかの例(および収縮)の下:
- 1789年8月4日
- 2015年3月15日
- 日付を大声で言います。 日付を大声で言うには、追加します ル 日付の先頭まで、すべての日付を基数(「5番目」ではなく「5」)として読み取ります。これはあなたがそれらを発音するように書かれた前述の例です。
- 「lequatreaoûtmilleseptcentquatre-vingt-neuf」
- 「lequinzemars deux millequatorze」
- 毎月は男性名詞なので、記事は常に ル.
- 月の最初の例外を学びます。 月の初めについて話すときは、「1er」を書面で使用し、大声で話すときは「首相」と言います。これらは、基数( "one")の代わりに序数( "first")が使用される唯一の日付です。例えば:
- 1er avril、ステートメント「lepremieravril」
方法2/3:曜日を書いて発音します
- 曜日を学びます。 フランス語の曜日とその発音方法については、上記のリストを参照してください。曜日はフランス語で大文字になっていないことに注意してください。
- 月曜: ルンディ
- 火曜日: マルディ
- 水曜日: メルクレディ
- 木曜日: ジュディ
- 金曜日: vendredi
- 土曜日: samedi
- 日曜日: ディマンシュ
- 曜日を含む日付を書いて言います。 これは書面の日付と同じで、曜日が文の先頭に配置されます。ここで例を参照してください:
- オランダ語:6月5日水曜日
- フランス語(正式なスクリプト):mercredi、2001年6月5日
- フランス語(通常のスクリプト):mercredi 2001年6月5日
- フランス語(スピーチ): Mercredi cinq juin deux mille un
- フランス語(特定の日、スピーチ): le mercredi cinq juin deux mille un
- 記事をいつ使用するかを知ってください。 曜日は男性名詞なので記事になります ル 中古。たとえば、「Lesamediestlesixièmejour」などです。 「土曜日は6日目」という意味です。ただし、違いに注意してください ルサメディ そして samedi 特定の日に行われるイベントについて話している場合:
- Samedi、あなたのdîneauレストラン。=土曜日に私はレストランで食事をします。 (1回限りのイベント。)
- Le samedi、あなたのdîneauレストラン。=毎週土曜日はレストランで食事をします。 (定期的なイベント。)
方法3/3:文章でデータを使用する
- 今日の日付を聞いてください。 誰かに今日の日付を言ったり書いたりして聞いてください Quelle est la date aujourd’hui?
- Aujourd’hui 「今日」を意味します。必要に応じて、d’aujourd’hui(「今日の」)を使用して、副詞の代わりに名詞として単語を使用できます。どちらも広く使用されています。
- 曜日を尋ねます。 曜日について尋ねるには、 Quel jour sommes-nous aujourd’hui? または Quel jour est-on aujourd’hui?
- 今日の日付を文に含めます。 誰かが上記の質問のいずれかをあなたに尋ねたとき、答える準備をしてください:
- 「今日は11月15日月曜日です」と返信するには、「Aujourd’hui、c’est le lundi 11月15日」と書きます。.
- 「今日は日曜日です」と答えるには、 Aujourd’hui、c’estdimanche。 または単に C’est dimanche.
- 前置詞を使う そして. この単語を使用して「7月に」と書きます(と7月)、「1950年」(と1950)、「2011年4月」(および2011年4月)、 等々。この文は、文の最初または最後に置くことができます。例えば:
- J'ai unrendezvouschezlemédecinenmars。=私は3月に医者との約束があります。
- J'aivécuàParisen1990。=私は1990年にパリに住んでいました。