コンテンツ

• ステップ
• 方法1/2：単純なドイツ語
• 方法2/2：長い挨拶

ドイツ語で最も一般的な誕生日の挨拶は「AllesGutezumGeburtstag」と「HerzlichenGlückwunschzumGeburtstag」です。これからお話しするフレーズは他にもあります。

ステップ

方法1/2：単純なドイツ語

1. 1 「AllesGutezum Geburtstag！」と言います。「これは「お誕生日おめでとう！」というフレーズの最高の翻訳です。文字通り、「あなたの誕生日に最高です」と翻訳されます。
   • 語 アレス それは代名詞であり、「すべて」または「すべて」を意味します。
   • 語 グート ドイツ語の形容詞「腸」に由来し、「良い」または「美しい」を意味します。
   • 語 ツム 「to」または「for」を意味するドイツ語の前置詞「zu」に由来します。
   • 語 Geburtstag ドイツ語から「誕生日」と訳されます。
   • このフレーズは「Alesguttesomgebotstag」と発音されます。
2. 2 「HerzlichenGlückwunschzumGeburtstag」と言います。「これも人気のある誕生日の挨拶です。
   • 「お誕生日おめでとうございます。
   • 語 ヘルツリヒェン ドイツ語の形容詞「herzlich」から来ています。これは「誠実」または「心から」を意味します。
   • 語 Glückwunsch 「おめでとう」という意味です。
   • 語 ツム これは言い訳です。語 Geburtstag 「誕生日」と訳されます。
   • フレーズは次のように発音されます。 Hertzlichen Gluckwunsch Tsum Gebostag.
3. 3 誕生日が過ぎていて、その人を祝福する時間がなかった場合は、「HerzlichenGlückwunschnachträglich」または「NachträglichallesGutezumGeburtstag」と言います。
   • Nachträglich 遅いという意味です。
   • HerzlichenGlückwunsch 「心からおめでとう」という意味です。フレーズは次のように発音されます。 Hertzlichen Gluckwunsch Nachtreglich.
   • 「NachträglichallesGutezumGeburtstag」は、文字通り「お誕生日おめでとうございます」と訳されています。このように発音されます： Nakhtreglich alles gute tsum gebostag.
4. 4 「AllesdasBeste zum Geburtstag！」と言います。"。これは別の誕生日の挨拶です。翻訳 お誕生日おめでとうございます！
   • アレス 「すべて」を意味するまたは 合計, ツム 「のために」を意味し、 Geburtstag 「誕生日」を意味します。
   • ダスベスト 「最高」を意味します。
   • このように発音されます： Alles das beste tsum gebostag.

方法2/2：長い挨拶

1. 1 「AllesLiebezumGeburtstag」と言います。 これはに変換されます お誕生日おめでとうございます.
   • アレス 意味 全て..。ロシア語には翻訳されていません。 「zumGeburtstag」というフレーズは、 誕生日に.
   • リーベ 意味 愛.
   • このように発音されます： Alles libe tsum gebostag.
   • 「WirwünschenIhneneinenwunderschönenTag」と言います。お誕生日おめでとうございます。
   • Wir 「私たち」を意味します。
   • ヴンシェン それは「願い」、「願い」です。
   • イネン これ 君 （敬意を表する扱い）。言う 君 代わりに使用してください イネン 語 監督..。語 監督 のように発音 鹿.
2. 2 アイネン これが記事です。ロシア語には翻訳されていません。
   • Wunderschönen 優れた、美しい、または素晴らしいを意味します。
   • 鬼ごっこ これ 日.
   • このフレーズは次のように発音されます。 Vir wunschen inen ainenwundershunenタグ.
   • 「AufdassIhr Tag mitLiebeundFreudeerfülltist」と言うこともできます。おおよそこのフレーズは「あなたの一日が幸せと愛で満たされますように」と訳されています。
   • Auf これはロシア語に翻訳されていない前置詞です。
   • ダス 次のように翻訳されます 何 また に.
   • Ihr 「あなたの」を意味します。言う あなたのです 代名詞を使う デイン (食事).
   • 鬼ごっこ これ 日.
3. 3 ミット 「with」を意味します。
   • リーベ これ 愛..。語 und 「and」と解釈され、 フロイト それは「喜び」または「幸福」です。
   • 段階 erfülltist 「満たされた」と解釈されます。
   • これは次のように発音されます。 Auf das ir tag mit libe und freude erfult ist.
   • お祝いに参加できない場合は、誕生日の男の子に「Schade、dasswirnichtmitfeiernkönnen」と言ってください。この言葉は「あなたと一緒にお祝いできたらいいのに」という意味です。
   • シェード 「同情」または「後悔」と訳されます。
4. 4 語 ダス 「何」を意味し、 wir 「私たち」を意味します。
   • 語 nicht これは「ない」粒子ですが、 können 「できること」と訳されます。
   • Mitfeiern 祝うことを意味します。
   • フレーズは次のように発音されます。 Shade dasvirnichtmitfeiernkönnen.
   • 「Weigeht's dem Geburtstagkind？」と尋ねます。これは「誕生日の男の子はどうですか？」と解釈されます。または「誕生日の女の子はどうですか？」
5. 5 Wiegehtの 「お元気ですか？」と訳されます。
   • ドイツ語で dem これはロシア語に翻訳されていない記事です。
   • Geburtstagkind これは「バースデーボーイ」または「バースデーガール」です。
   • 式はこのように発音されます vi geyts dem gebostagkind.
6. 6 また、「Wie alt bist du？「これは、誕生日の男の子が何歳かという問題です。
   • ウィー 「いくら」を意味し、 alt これ 年. ビスト それは動詞「tobe」の形です。
   • 語 デュ 「あなた」と訳されます。言う 君 代名詞を使う Sie "、動詞" bist "の代わりに" sind "と言う必要があります。このように：" Wie alt sind Sie？ "
   • これは次のように発音されます。 vi alt beast doo （または "vi alt zindt zi"）