日本語で「お姉さん」の言い方

著者: Mark Sanchez
作成日: 27 1月 2021
更新日: 2 J 2024
Anonim
Family in Japanese | How to say and write family members in Japanese Kanji and Hiragana
ビデオ: Family in Japanese | How to say and write family members in Japanese Kanji and Hiragana

コンテンツ

日本語は非常に難しく、他の言語族のネイティブスピーカーが学ぶのは簡単ではありません。発音を正しくするのは大変な作業のように思えますが、単語を小さなセグメントに分割すると、作業が簡単になります。この記事では、姉妹のすべての単語を日本語で発音する方法を少しずつ学ぶ方法を学びます。

ステップ

  1. 1 姉妹を表す日本語のさまざまな形を学びましょう。 各単語は、記事の個別の部分で説明されています。

6のパート1:オネサマ-姉(非常に丁寧なスピーチ)

  1. 1 「お姉さま」(「姉」と訳されます)は、姉への最も敬意を表する住所です。 しかし、この言葉は日常生活ではあまり使われていません。恐らく、あなたが妹に非常に深刻な罪を犯したことを謝罪するなら、あなたは彼女に深い敬意を表したいでしょう、そしてあなたがどんな状況でも非常に礼儀正しい人なら、あなたはこの言葉を使うでしょう。
  2. 2 言葉をバラバラにする。 ここには、知っておく価値のある要素がいくつかあります。日本語では、名目上の接尾辞(人の地位と尊敬を表す接尾辞)が非常に重要です。あなたがそれらを理解することを学ぶならば、それはより良いでしょう。
    • 「o-」-この接頭辞は、人または物への敬意を示します。言い換えれば、姉妹の場合、この接頭辞は省略できますが、「oneesama」という単語で同じことを行うと、...
    • 「-sama」は、現代日本語ですでに最も敬意を表する名詞の接尾辞です。この接尾辞は、話者が問題の人に比べて低いステータスを持っていることを強調しています。ロシア語でおおよその類似語は、「主(s)」、「名誉ある(s)」(女性と男性に関連して使用できます)という言葉です。
    • 「o-」の接頭辞を省略して「-sama」を残すと、フレーズは「彼の殿下、私の親友」のように聞こえます。
    • 「ne」または「nee」は、姉を表す日本語の単語に含まれています。
  3. 3 音「o」は、この母音の強調された位置を持つ単語のロシア語のように、はっきりと発音されなければなりません。 日本語では母音が弱くなることはありません(たとえば、ロシア語では、「水」という単語のストレスのない位置で「o」の音が「a」と発音されますが、これは日本語では起こりません)。
  4. 4 単語の「-nee-」の部分では、それほど単純ではありません。 最初は、母音の前の「n」の音を本能的に和らげ、「空」という言葉のように「e」を発音したいと思うかもしれませんが、それはできません。 「電気技師」という単語の「e」のように、「e」をはっきりと発音する必要があります。 「nee」は実際には2音節であることに注意してください。ロシア語を話す人がそのように話すことは珍しいですが、あなたは2回のように音「e」を言わなければなりません。これらの2つの音節を発音して、「e」の音ごとに、最初はゆっくりと手のひらをたたく必要があるようにしてください。
  5. 5 「-sama」サフィックスははるかに簡単です。 たぶん、あなたはすでに頭の中でそれを正しく発音しているでしょう。各音節は、母音を飲み込まずに明確に発音される必要があります:「sa-ma」。
  6. 6 次に、単語のすべての部分を1つに結合します。 日本語は最小限のイントネーションを使用するため、音節を強調しないようにしてください。単調に聞こえるはずです。

6のパート2:オネサンとニーサン-姉(丁寧なスピーチ)

  1. 1 これらの2つの単語を分解します。
    • 「oneesan」は、接頭辞「o-」が付いているため、より丁寧です。
    • 接尾辞「-san」も人への敬意を表しています。それはあなたの同等の社会的地位の人々またはあなたがあまりよく知らない誰かとの関係で使用されるべきです。
  2. 2 上記と同じように「o-」と「-nee-」を発音します。
  3. 3 音節「sa」と言います。 「-san」接尾辞の音節「-sa-」は、「-sama」接尾辞と同じように発音されます。これが日本語のすごいところです。音は同じように発音され、異なる単語や単語の形で交互になることはありません。例外はほとんどありません。日本語の「n」はロシア語と同じように発音されます。
  4. 4 単語全体を発音します。

6のパート3:OneechanとNeechan-Big Sis(非公式スピーチ)

  1. 1 これらの言葉をバラバラにしてください。
    • 「-chan」は名目上の接尾辞で、ほとんどの場合、女性について話すときにのみ使用されます。これは、小さな子供と話すとき、または女子高生が彼女の良い友達について話すときに使用できる、非公式で、友好的で、愛情深い接尾辞です。
    • 敬意を表する「o-」の接頭辞と親しみやすい「-chan」の接尾辞は、対話者に深い同情の印象を与えます。
  2. 2 単語全体を発音します。 「o-」、「-nee-」、「n」、「a」は上記と同じ発音です。文字「ch」の組み合わせは、ロシア語の子音「ch」のように発音されます。
  3. 3 一言言います。

6のパート4:姉のアネ

  1. 1 姉の別の言葉をチェックしてください。 この言葉では、状況が少し異なります。上記では、妹に話しかけるときに使用される言葉を調べました。妹について話すときは、「Ane」を使用する必要があります。
    • ここには、姉の言葉に共通する「-ne-」の部分もあることに注意してください。
  2. 2 音の発音は上記と同じです。

パート5/6:妹のアネキ(非公式スピーチ)

  1. 1 このフォームは、非常に非公式なコミュニケーションでのみ使用されます。 それはあなたのストリートギャングのメンバーのための俗語でもありますが、それについてはまた別の機会に。
    • 「あね」は上記のように発音されます。
    • 「気」は、「ゼリー」という単語の音節「気」とまったく同じように聞こえます。 「and」の音を伸ばさないでください。
  2. 2 さて、「あねき」という言葉全体を言いましょう。

6のパート6:Imoutoは妹です

  1. 1 「いもと」は妹を指すときに使われます。 通常、兄弟姉妹は若い人をファーストネームで呼ぶので、この言葉は特に必要ありません。
    • 末尾に「ちゃん」や「くん」という名詞の接尾辞を付けないでください。彼らは、彼らが失礼になりたい、または彼らの妹を軽蔑したい場合にのみこれを言います。
    • 誰かの妹を指すときは、接尾辞「-san」を追加します。
    • 「-ou-」の文字の組み合わせは、「nee」の「e」の音についてすでに述べたように、「o」の音を2倍にする必要があることを意味します。
    • 「and」と「about」の音は、上記のように発音されます。 「m」と「t」の音はロシア語と同じように発音されます。
  2. 2 今、単語全体を言います。